{"id":910,"date":"2012-03-14T16:10:14","date_gmt":"2012-03-14T14:10:14","guid":{"rendered":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/?p=910"},"modified":"2012-08-01T23:44:35","modified_gmt":"2012-08-01T21:44:35","slug":"xishuangbanna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/?p=910","title":{"rendered":"Xishuangbanna"},"content":{"rendered":"<p>Il serait difficile de vous faire la traduction phon\u00e9tique de ce nom. Mais fiez vous \u00e0 nous, quand vous l\u2019entendez, cela \u00e9voque la douceur des fruits exotiques, la chaleur du soleil qui vous r\u00e9chauffe la peau, des multitudes de couleurs vives, une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, bref, un endroit \u00e0 ne pas rater.<\/p>\n<p>Le hasard fait bien les choses : 1 &#8211; il nous a fait rencontrer une chinoise qui parle anglais (d\u00e9j\u00e0 un signe \u00e9norme !), 2 &#8211; la jeune fille qu\u2019il a mis sur notre chemin vit dans le Yunnan (nous sommes alors dans le train pour Chengdu), 3 &#8211;\u00a0 il a fait en sorte qu\u2019elle insiste pour nous montrer ses photos et certaines de ses vid\u00e9os sur les paysages et minorit\u00e9s de sa r\u00e9gion. Tous ces signes, nous les interpr\u00e8terons comme une invitation \u00e0 partir \u00e0 la d\u00e9couverte du Xishuangbanna, une r\u00e9gion un peu hors des sentiers battus.<\/p>\n<p>Pass\u00e9es les quelques tergiversations logistiques, nous nous d\u00e9cidons \u00e0 partir pour Jinghong, capitale du Xishuangbanna. Dali-Jinghong, en avion : 45 minutes, en bus : 14 heures. L\u2019avion est vainqueur par KO, embarquement imm\u00e9diat.<\/p>\n<p>En ce dimanche 4 mars, nous foulons donc pour la premi\u00e8re fois le sol du Xishuangbanna. Apr\u00e8s la pluie de Dali, la chaleur tropicale de Jinghong est, en ce jour du seigneur, une b\u00e9n\u00e9diction.<\/p>\n<p>Le temps de rejoindre notre auberge pour adopter la tenue de circonstance (short &amp; T-shirt) et nous voila partis \u00e0 la conqu\u00eate de Jinghong et ses d\u00e9lices. Visite de la ville, plats ultra piment\u00e9s, glaces, renseignements et moustiques seront au menu de notre fin de journ\u00e9e sous les tropiques.<\/p>\n<p>Situ\u00e9e au Sud de la Chine, voisine de la Birmanie et du Laos, cette r\u00e9gion ne ressemble \u00e0 aucune de celles travers\u00e9es jusqu\u2019ici. L\u2019influence birmane est flagrante. Les villes, les habitations, les visages, un fort parfum de Myanmar teint\u00e9 d\u2019effluves chinoises flottent ici. Lorsqu\u2019on s\u2019\u00e9loigne de Jinghong\u00a0 on en vient m\u00eame \u00e0 se demander si nous sommes encore en Chine. Heureusement, quelques Han, des chinois 100% pures nouilles, viennent nous bousculer pour nous rappeler que nous y sommes encore !<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, la ville en elle m\u00eame ne pr\u00e9sente pas grand int\u00e9r\u00eat, \u00e0 l\u2019image de beaucoup d\u2019autres que nous avons travers\u00e9es. Mais, elle \u00e9volue et\u00a0 compte tirer profit de sa situation pour attirer les h\u00e9lio-touristes en manque de d\u00e9gr\u00e9s celsius. Actuellement, les rives du M\u00e9kong, le fleuve qui traverse la ville, sont en chantiers et accoucheront d\u2019ici peu d\u2019une ribambelle de bo\u00eetes de nuit, de restos branch\u00e9s et toutes autres sortes d\u2019attractions qui feront de Jinghong le prochain \u00ab St Trop\u2019 chinois \u00bb (encore une imitation !). Dans cette cit\u00e9 nous passerons plut\u00f4t du bon temps, mais nous pr\u00e9f\u00e9rerons\u00a0 nous attarder dans d\u2019autres recoins de la r\u00e9gion pour profiter un maximum du Xishuangbanna.<\/p>\n<p>Au premier rang de nos visites, les Black &amp; White Pagoda. Rien \u00e0 voir avec un hommage \u00e0 Michael Jackson, il s\u2019agit l\u00e0 de deux lieux de culte du bouddhisme respectivement \u00e9difi\u00e9s en 1204 et 1203. La premi\u00e8re \u00e0 s\u2019offrir, la White Pagoda, est aussi la plus admirable. Situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 de Damenlong (\u00e0 seulement quelques kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re Birmane) elle est \u00e9rig\u00e9e au milieu de la for\u00eat au sommet d\u2019une petite colline. Cette beaut\u00e9, ne s\u2019offre pas au premier venu, il faut savoir la conqu\u00e9rir. Et cette conqu\u00eate passe par l\u2019ascension des quelques marches qui s\u00e9pare la belle du village. M\u00eame par 35 \u00b0c, cela vaut vraiment le coup de se donner un peu de peine. Une fois parvenus, nous jouissons d\u2019un panorama exceptionnel, cette pagode blanche qui se dessine sur cette for\u00eat d\u2019un vert intense nous plonge dans un moment de contemplation b\u00e9at. Ce blanc accommod\u00e9 d\u2019un soleil \u00e0 son z\u00e9nith fait litt\u00e9ralement surgir la pagode. Pour ne rien enlever \u00e0 notre plaisir, personne ne vient perturber la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 du lieu, nous sommes seuls au monde, tout simplement g\u00e9nial. Apr\u00e8s ce moment de b\u00e9atitude, nous voila repartis pour l\u2019autre Pagode, les deux font la paire. Usurpatrice, la black pagoda ne l\u2019est absolument pas, elle est dor\u00e9e. Le soleil, toujours lui, fait briller cette pagode, comme aux premiers jours de sa construction, on en redemande. Cette escapade aux Pagodes f\u00fbt notre premier contact avec le Xishuangbanna (en dehors de Jinghong) et constitue certainement un de nos meilleurs souvenirs d\u2019excursions.<\/p>\n<p>Le peuple Da\u00ef, la minorit\u00e9 la plus pr\u00e9sente dans la r\u00e9gion, poss\u00e8de un \u00e9co-village qui lui est enti\u00e8rement d\u00e9di\u00e9, l\u2019occasion pour nous d\u2019aller y d\u00e9couvrir leur mode de vie, leurs habitations, leur culture, etc\u2026 Quelle ne f\u00fbt pas notre surprise lorsque nous d\u00e9couvrirons que le moyen de locomotion de cette peuplade est la voiture, une Auda\u00ef, marque locale il semblerait. Cessons les plaisanteries, dans ce petit coin, nous pourrons effectivement voir les habitations, les locaux, les combats de coqs, un duplicata du water splashing festival et aussi les temples. Pas d\u2019explications, pas de mise en sc\u00e8ne du mode de vie, pas d\u2019artisanat local, nous serons un peu d\u00e9\u00e7us du d\u00e9placement. Nous qui avions pr\u00e9vu une nuit sur place, nous nous raviserons, pr\u00e9f\u00e9rant le confort d\u2019un lit douillet \u00e0 celui d\u2019une cahute.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une bonne nuit de sommeil, nous partons pour le jardin botanique tropical (860 hectares) du botaniste Cai Xitao. Erig\u00e9 en 1959 \u00e0 Menglun, ce jardin ne fait pas ses 53 ans ! L\u2019herbe est verte, les arbres sont nombreux et fleuris, les fontaines jaillissent comme au premier jour, il n\u2019a rien d\u2019un vieillard d\u00e9cr\u00e9pi ! En plus, il nous offre l\u2019occasion, dans sa partie Est, de percer les myst\u00e8res d\u2019une for\u00eat tropicale. Ce petit stage confirmera ce que nous savions d\u00e9j\u00e0, nous ne connaissons pas grand-chose \u00e0 la botanique, en revanche nous savons appr\u00e9cier la beaut\u00e9 de ce qu\u2019elle nous offre.<\/p>\n<p>Notre dernier jour \u00e0 Jinghong sera relax, apr\u00e8s un tour dans un march\u00e9 de la r\u00e9gion, nous finirons de profiter de la ville en nous offrant une petite vir\u00e9e \u00e0 pieds sur les rives du M\u00e9kong. Le spectacle que nous offrent les habitants, un m\u00e9lange d\u2019inconscience et de relaxitude qui souvent nous surprend, parfois nous fait rire mais aussi nous \u00e9nerve, finira de marquer notre s\u00e9jour ici. Comment, \u00e0 l\u2019heure du d\u00e9veloppement durable, peut-on encore penser \u00e0 aller laver sa voiture ou sa mobylette directement dans le fleuve ? Ca nous \u00e9chappe un peu, mais visiblement cette question ne leur effleure m\u00eame pas l\u2019esprit.<\/p>\n<p>Le soir, nous embarquerons pour une ultime exp\u00e9rience du bus, une premi\u00e8re pour nous, le bus de nuit qui nous m\u00e8nera jusqu\u2019\u00e0 Kunming afin de prendre l\u2019avion\u00a0 en Direction de Guangzhou (Canton), la derni\u00e8re escale de notre s\u00e9jour en Chine avant de d\u00e9coller pour les Philippines.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il serait difficile de vous faire la traduction phon\u00e9tique de ce nom. Mais fiez vous \u00e0 nous, quand vous l\u2019entendez, cela \u00e9voque la douceur des fruits exotiques, la chaleur du soleil qui vous r\u00e9chauffe la peau, des multitudes de couleurs vives, une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante, bref, un endroit \u00e0 ne pas rater. Le hasard fait bien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":911,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[119,19],"tags":[52,67],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/notrecarnetderoute.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/Village-Da\u00ef.jpg?fit=5184%2C3456","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p27grk-eG","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/910"}],"collection":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=910"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2137,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions\/2137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}