{"id":5309,"date":"2013-09-14T03:13:04","date_gmt":"2013-09-14T01:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/?p=5309"},"modified":"2013-09-16T19:52:58","modified_gmt":"2013-09-16T17:52:58","slug":"derniere-publication-etude-sociologique-des-ethnies-du-triangle-dor","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/?p=5309","title":{"rendered":"Etude sociologique des ethnies du triangle d\u2019or"},"content":{"rendered":"

Une \u00e9tude sociologique sur des ethnies\u00a0? Me suis-je tromp\u00e9 de blog (am\u00e9lior\u00e9 quand m\u00eame)\u00a0? Non, vous \u00eates bien sur la bonne fr\u00e9quence\u00a0! Un coup d\u2019\u0153il sur le bulletin de notes de Nico (en 3\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e de FAC, ouille je ressens mes 32 ans\u2026) et vous remarquerez un superbe 20\/20 en socio\u00a0! Bimbadaboum, de voyageur, nous nous transformons en L\u00e9vi-Strauss en tongs\u00a0! Mais pourquoi cette transformation soudaine\u00a0? L\u2019occasion fait le lardon\u00a0! Dans les environs de Kengtung, de nombreuses ethnies continuent de vivre selon leur mode de vie traditionnel. Pour s\u2019y aventurer, pas question d\u2019y aller seul, il faut un guide. Le n\u00f4tre, c\u2019est David. Un nom de sc\u00e8ne bien plus pronon\u00e7able que son vrai nom, Sai Tint Zaw Tun.<\/p>\n

La rencontre des ethnies, comment \u00e7a marche\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Premi\u00e8rement, pour y acc\u00e9der, il faut forc\u00e9ment prendre l\u2019avion, la route est interdite aux touristes car jug\u00e9e trop dangereuse (en raison du trafic d\u2019opium notamment). Ensuite, pas question de dormir dans un village de montagne, le gouvernement l\u2019interdit. Il faut rayonner depuis Kengtung. Pour le confort, ce n\u2019est pas plus mal. Une chambre propre et spacieuse, de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, une douche chaude, la clim\u2019, tout ce qu\u2019une cabane dans la montagne\u00a0n\u2019a pas ! Et puis, les gargotes autour du lac de la ville proposent des menus qui nous enchantent. L\u2019un dans l\u2019autre, nous nous accommodons de cette interdiction. Tous les matins, avant notre d\u00e9part aux alentours de 8h, un petit tour par le grand march\u00e9 de la ville pour acheter notre repas du midi. Ensuite, embarquement en Tuk-Tuk, celui de David, pour une dur\u00e9e plus ou moins longue en fonction de l\u2019\u00e9tat de la route, un param\u00e8tre \u00e0 prendre en compte. Certaines ressemblent plus \u00e0 Verdun qu\u2019\u00e0 un tapis de billard. Apr\u00e8s cela, il n\u2019y a plus qu\u2019\u00e0 randonner jusqu\u2019aux villages.<\/p>\n

Les Akhas, j\u2019ai mon argent sur la t\u00eate<\/strong><\/p>\n

Sur la route pour les villages, une fabrique d\u2019alcool de riz nous ouvre ses portes, pas ses goulots rassurez-vous\u00a0! La distillation est un processus vieux comme le monde. Et ici, les outils ressemblent \u00e0 ceux des premiers temps. Apr\u00e8s cette rapide halte, nous nous dirigeons vers les quatre villages qui recevront notre visite. Pas distants d\u20191km les uns des autres, ils ne partagent pourtant pas les m\u00eames croyances. L\u2019un est animiste, l\u2019autre bouddhiste, l\u2019autre chr\u00e9tien et le dernier un peu de tout. Ca doit \u00eatre un sacr\u00e9 bazar pour la location de la salle des f\u00eates\u00a0un jour f\u00e9ri\u00e9 ! Notre mont\u00e9e vers les villages se fait dans de somptueux paysages de montagnes. D\u2019ici, le monde civilis\u00e9 nous semble lointain. A notre arriv\u00e9e, l\u2019accueil est glacial, d\u2019ailleurs peut on parler d\u2019accueil\u00a0? Les enfants nous ignorent, les parents encore plus, comme la chaleur des gens \u00e0 Mandalay et Kyaukme\u00a0nous semble lointaine\u2026A d\u00e9faut de devenir meilleurs amis du monde avec elles, nous avons quand m\u00eame l\u2019occasion de voir les femmes Akhas en tenue. Pas peur de la crise bancaire qu\u2019elles pourraient dire\u00a0! Dans cette ethnie, les femmes portent une coiffe en argent sur la t\u00eate. Pour les plus pr\u00e9cieuses, les pi\u00e8ces de monnaie qui les composent se revendraient comme des petits pains sur le march\u00e9 des antiquaires. Si cette coiffe est la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de leur d\u00e9guisement\u2026euh de leur tenue traditionnelle, le reste vaut aussi le coup d\u2019\u0153il. Il faut savoir que dans les familles plus modestes, les femmes se contentent de truc en toc \u00ab\u00a0made in China\u00a0\u00bb, chacun fait selon ses moyens. A part quelques villageoises, l\u2019accueil est tr\u00e8s frais dans les villages que nous traversons. Ca fait un peu zoo, nous ne nous sentons pas toujours \u00e0 l\u2019aise pour prendre les photos. Par rapport \u00e0 nos attentes, et aussi \u00e0 ce que nous avions v\u00e9cu avant, cette premi\u00e8re journ\u00e9e aura \u00e9t\u00e9 un peu particuli\u00e8re pour nous, pas compl\u00e8tement \u00e9panouissante.<\/p>\n

The candy theory<\/strong><\/p>\n

Le matin de notre premi\u00e8re visite, nous allons au march\u00e9 faire quelques emplettes, des m\u00e9dicaments pour les adultes, des bonbons pour les enfants, \u00e7a nous d\u00e9mange, mais nous ne disons rien sur le coup. D\u00e8s le premier village, nos craintes se confirment, en nous voyant arriver, tout le monde sait que les touristes arrivent avec quelque chose. Donner quelques m\u00e9dicaments pour soigner des petits bobos ne nous g\u00eane pas, en revanche, les enfants qui mendient des bonbons, oui\u00a0! En l\u2019organisant de cette mani\u00e8re, les guides cr\u00e9ent une relation un peu malsaine. G\u00ean\u00e9s par cela, nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 d\u00e9l\u00e9guer la gestion de cet aspect \u00e0 David pour limiter notre influence en tant que touristes sur ces populations. Car oui, notre pr\u00e9sence n\u2019est pas normale pour eux, mais en faisant cela les guides accentuent notre impact.<\/p>\n

Les Lahu shi, usine de production de gosses<\/strong><\/p>\n

Cette petite mise au point faite avec David, nous nous engageons pour notre deuxi\u00e8me journ\u00e9e d\u2019exploration. Avec le Tuk-tuk, nous mettons cap \u00e0 l\u2019ouest pour retrouver l\u2019ethnie des Lahu Shi. Apr\u00e8s une bonne marche dans les montagnes nous permettant de profiter de somptueux panoramas sur la vall\u00e9e verdoyante et les rizi\u00e8res en terrasse, nous arrivons \u00e0 la garderie. Au bas mot, une quarantaine de m\u00f4mes nous accueille. Les tenues aux couleurs traditionnelles blanches et bleues des enfants sont aussi pleines de terre, de poussi\u00e8re et de morves, le d\u00e9nuement n\u2019est pas loin. Il est \u00e9tonnant de constater que des gosses d\u2019\u00e0 peine 4 ans trimballent dans leurs baluchons des b\u00e9b\u00e9s de quelques mois. Plus habitu\u00e9s \u00e0 apercevoir notre guide que nous, les enfants semblent un peu timides, h\u00e9sitants, les sourires ne sont pas loin, la curiosit\u00e9 elle est l\u00e0. Un homme nous accueille dans sa cahute pour nous pr\u00e9parer le th\u00e9 avec les quelques cendres qui lui restent, la gentillesse se lit dans son regard. Jamais au bout de nos surprises, nous nous mettons \u00e0 table pour notre d\u00e9jeuner, avec en face de nous une dizaine de gosses pour spectateurs, dr\u00f4le de sensation. On ne sait pas trop si les enfants sont curieux de nous voir, attendent qu\u2019on partage notre repas avec eux, ou qu\u2019on leur donne un bonbon\u2026Pour finir notre \u00e9tape, nous rejoignons une maison o\u00f9 les femmes r\u00e9unies bricolent, entre autre, leurs fameux colliers. Dans la tenue Lahu-shi, le collier en fibre est un accessoire indispensable, tous en ont un, C\u00e9lia aussi. Mais pour notre petite fran\u00e7aise, c\u2019est autour du poignet qu\u2019elle le porte.<\/p>\n

\u00a0Les Palaung, rois du n\u00e9goce<\/strong><\/p>\n

Sur notre chemin du retour, nous faisons une halte chez les Silver Palaung. Cette ethnie porte aussi sa richesse sur elle, autour de la taille cette fois. Et d\u2019ailleurs, la leur semble plus importante que celle des autres ethnies, le contraste est saisissant comparativement aux Lahu-shi visit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, \u00e7a change\u00a0! Des maisons en durs, l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, la t\u00e9l\u00e9vision, le satellite ! Apr\u00e8s dix minutes \u00e0 d\u00e9ambuler dans le village, nous en comprenons vite la raison. En commerce, ils savent y faire\u00a0! L\u2019invitation \u00e0 prendre le th\u00e9 tourne vite \u00e0 la r\u00e9union Tupperware. A peine servis, un essaim de petites vendeuses et leurs \u00e9charpes tiss\u00e9es main fond sur nous. Tout se fait dans une ambiance bonne enfant. Avec leur sens des affaires, cette ethnie semble moins d\u00e9pourvue que les autres.<\/p>\n

Les Ann, j\u2019ai perdu mon dentifrice<\/strong><\/p>\n

Si nous devions nous fier au style, cette ethnie serait s\u00fbrement la plus spectaculaire. Animistes, les hommes et femmes de cette ethnie pensent que seuls les animaux ont les dents blanches. Du coup, avec de la suie, ils se teignent les dents d\u2019une ravissante teinte noire. Si par-dessus on rajoute la mastication des betelnut qui donne une teinte rouge, on obtient un sourire indescriptible qui ferait fr\u00e9mir un dentiste dans son cabinet. Cette derni\u00e8re journ\u00e9e est riche en d\u00e9couverte. Comme tous les jours, nous faisons des haltes dans quelques familles choisies par notre guide. Pour notre arriv\u00e9e, le chaman nous re\u00e7oit dans sa demeure. Plus tard dans la journ\u00e9e, apr\u00e8s avoir \u00e9volu\u00e9 dans des paysages toujours aussi merveilleux, nous faisons une pause th\u00e9-cacahu\u00e8tes chez une vieille dame \u00e0 la dentition faite de suie, de betelnut et aussi d\u2019une dizaine de dents. Nous nouons un peu le contact, mais l\u2019\u00e9change passe surtout par le regard et par des gestes. Ces gens n\u2019en ont s\u00fbrement pas conscience, mais la vue depuis leur village est fabuleuse. Le vert \u00e9clatant des rizi\u00e8res saute aux yeux.<\/p>\n

Quel bilan\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Ne noircissons pas trop le tableau. La premi\u00e8re journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 un peu rude, en raison de l\u2019accueil du premier village, et aussi avec cette histoire de bonbons. Mais par la suite, tout est all\u00e9 bien mieux, nous avons retrouv\u00e9 les sourires, l\u2019accueil et la sympathie si fr\u00e9quente en Birmanie. Et n\u2019oublions pas de nous mettre \u00e0 leur place. Que ferions-nous si des zozos d\u00e9barquaient r\u00e9guli\u00e8rement pour nous prendre en photo, en plan serr\u00e9 avec des gros objectifs\u00a0?<\/p>\n

L\u2019exp\u00e9rience restera inoubliable, \u00eatre au contact des ces ethnies venues d\u2019un autre temps, c\u2019est rare, nous l\u2019avons appr\u00e9ci\u00e9. Avec leurs moyens et leurs fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre, ils nous ont accueillit. Ces gens nous ont ouvert les portes de leurs maisons, partag\u00e9s leur th\u00e9 avec nous, inform\u00e9s sur leurs coutumes et traditions, pour cela, nous les avons remerci\u00e9 avec un petite geste.<\/p>\n

Mais en tant que touristes responsables, nous pensons que les agissements des guides d\u00e9naturent un peu la relation qui pourrait s\u2019\u00e9tablir. Nous sommes persuad\u00e9s que le don pourrait \u00eatre organis\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on diff\u00e9rente, pour le bien de tous. Enfin, quand nous voyons les blessures et maladies dont certains enfants souffrent, les bonbons sont de pi\u00e8tres rem\u00e8des.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une \u00e9tude sociologique sur des ethnies\u00a0? Me suis-je tromp\u00e9 de blog (am\u00e9lior\u00e9 quand m\u00eame)\u00a0? Non, vous \u00eates bien sur la bonne fr\u00e9quence\u00a0! Un coup d\u2019\u0153il sur le bulletin de notes de Nico (en 3\u00e8me ann\u00e9e de FAC, ouille je ressens mes 32 ans\u2026) et vous remarquerez un superbe 20\/20 en socio\u00a0! Bimbadaboum, de voyageur, nous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5310,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[248,247],"tags":[318,252],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/notrecarnetderoute.com\/wp\/wp-content\/uploads\/Etude-sociologique.jpg?fit=5184%2C3456","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p27grk-1nD","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5309"}],"collection":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5309"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5367,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5309\/revisions\/5367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5310"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}