{"id":2927,"date":"2012-11-27T08:00:50","date_gmt":"2012-11-27T07:00:50","guid":{"rendered":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/?p=2927"},"modified":"2012-12-07T21:46:15","modified_gmt":"2012-12-07T20:46:15","slug":"dernieres-publications-le-guide-des-mochileros-westport-et-ses-environs","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/?p=2927","title":{"rendered":"Le Guide des Mochileros \u2013 Westport et ses environs"},"content":{"rendered":"

Westport<\/strong><\/p>\n

Comme un point conclurait une phrase, Westport ach\u00e8ve la West Coast. Derni\u00e8re\u00a0grande ville de ce cot\u00e9-ci de l\u2019\u00eele du sud, elle ne brille pas particuli\u00e8rement pour son architecture. Mais si on venait en Nouvelle-Z\u00e9lande pour ses villes, \u00e7a se saurait. Dans les environs, la beaut\u00e9 des paysages et les vestiges de l\u2019histoire g\u00e2tent le visiteur au del\u00e0 de ses esp\u00e9rances.<\/p>\n

A voir, \u00e0 faire\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Palmerston Road\u00a0: <\/strong>tout y est, caf\u00e9s, restaurants, boutiques, banques, coiffeur (demandez Miranda), tout. C\u2019est l\u2019alfa et l\u2019omega de Westport, impossible de ne pas y passer. Les apr\u00e8s midi ensoleill\u00e9es, une bande de jeunes, guitare \u00e0 la main, skate aux pieds, s\u2019occupe m\u00eame de l\u2019animation.<\/p>\n

The Harbour\u00a0: <\/strong>certes, Jack Sparrow n\u2019est surement jamais venu amarrer son bateau ici, mais la vue sur la mer et les quelques rafiots y mouillant m\u00e9ritent bien qu\u2019on s\u2019y pose quelques minutes, pour d\u00e9guster un caf\u00e9 par exemple.<\/p>\n

O\u00f9 dormir\u00a0? <\/strong><\/p>\n

Beaconstone Eco Lodge\u00a0: <\/strong>si vous en avez assez du backpacker crasseux et bond\u00e9, voici votre adresse\u00a0! Dix-sept kilom\u00e8tres au sud de Westport, coinc\u00e9 entre la Totara River, un oc\u00e9an de bush et le Papaora Range, ce lodge la joue \u00e9colo. Electricit\u00e9 solaire, eau de pluie r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e et recycl\u00e9e, toilettes \u00e0 composte (ne pas tirer la chasse devient un geste citoyen\u00a0!), <\/strong>isolation en laine, bois trait\u00e9 sans produits nocifs, rien que de l\u2019\u00e9co-responsable. D\u00e9cor\u00e9 avec go\u00fbt, l\u2019int\u00e9rieur fleure bon les souvenirs de voyages. Nancy et Grae, deux adorables routards, transforment une simple nuit dans une auberge en un moment de d\u00e9tente, d\u2019\u00e9changes et de rigolade. Des conseils, sur la r\u00e9gion, le pays ou dans le monde\u00a0? Vous avez frapp\u00e9 \u00e0 la bonne porte, ces deux l\u00e0 en ont vu. Et en voient encore, entre juin et octobre le lodge est ferm\u00e9, les propri\u00e9taires partent \u00e9cumer la plan\u00e8te.<\/p>\n

A faire au Beaconstone\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Sunset track :<\/strong> deux minutes pour une surprise qui vaut la peine. Au bout du chemin, on s\u2019assied sur le petit banc et on attend que le soleil se couche sur un oc\u00e9an de bush pour en prendre plein les mirettes, unique.<\/p>\n

Stream track and River track: <\/strong>into the wild, si l\u2019on excepte le balisage rose et le chemin, \u00e7a l\u2019est presque. Cette boucle d\u2019une grosse demi-heure se faufile dans le bush, un vrai de vrai, vari\u00e9, dense, presque pr\u00e9historique tant il semble venu d\u2019un autre \u00e2ge. La communion est totale, l\u2019exp\u00e9rience peu ordinaire. Le sentier d\u00e9bouche sur la Totara River, rivi\u00e8re fra\u00eeche au lit changeant. Baignade possible, pour les moins frileux.<\/p>\n

Les 12 travaux du HelpX\u00a0:<\/strong> \u00e0 venir.<\/p>\n

O\u00f9 faire du shopping ?<\/strong><\/p>\n

Goods 2 U\u00a0: <\/strong>de l\u2019utile au futile, du kitsch au\u2026non rien de raffin\u00e9 en r\u00e9alit\u00e9. Cette petite \u00e9choppe made in China saura exaucer tous vos v\u0153ux\u2026plut\u00f4t ceux de Madame qui ne pourra s\u2019emp\u00eacher d\u2019\u00e9cumer tous les rayons, tandis que Monsieur s\u2019impatientera.<\/p>\n

Produce supplies\u00a0: <\/strong>\u00e0 tous ceux qui sont en manque de fruits ou de l\u00e9gumes, c\u2019est l\u2019adresse o\u00f9 il faut absolument se rendre. Il fournit de tout, et surtout \u00e0 de super bons prix, \u00e7a nous rappel notre bon vieux Tony Fruit en France.<\/p>\n

O\u00f9 boire un verre, un caf\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n

The Yellow House\u00a0: <\/strong>dans ce caf\u00e9-restaurant jaune flashy, le jardin-terrasse est un appel \u00e0 une pause gourmande. S\u2019y attabler avec son caf\u00e9 et sa petite p\u00e2tisserie s\u2019apparenterait \u00e0 un d\u00e9lice. Mais c\u2019est sans compter sur la maitresse de maison, sa recette de l\u2019hospitalit\u00e9 est totalement rat\u00e9e, indigeste. Rien ne sert de prendre la carte de fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n

\u00a0The Freckles Caf\u00e9\u00a0: <\/strong>le d\u00e9cor r\u00e9tro 70\u2019s de ce mini caf\u00e9 de poche rappellera, \u00e0 ceux qui s\u2019en souviennent, la p\u00e9riode pattes d\u2019\u00e9ph\u2019, cheveux longs et marijeanne. Ici, les seules drogues sont les p\u00e2tisseries, sandwichs, pies et boissons qu\u2019on y sert. A 3,50 NZD le shoot de long black, accompagn\u00e9 d\u2019une d\u00e9licieuse part de ginger slice, on deviendrait vite accroc. Petit plus, avec le soleil, l\u2019arri\u00e8re cours devient terrasse, on adore.<\/p>\n

Whanake\u00a0:<\/strong> dans ce caf\u00e9-galerie photos, pas de si\u00e8ges, pas de tables. On y commande son caf\u00e9 tout en zyeutant quelques photos. Un peu frustrant, pour d\u00e9guster le meilleur long black de la ville (ni trop americano, ni trop double shot d\u2019espresso), on aimerait le siroter tout en \u00e9tant install\u00e9.<\/p>\n

Pour ceux qui n\u2019en ont pas assez, il y\u2019a aussi le Jay\u2019s Caf\u00e9 \u00e0 l\u2019ambiance lounge, ou encore Town House qui la joue un peu plus raffin\u00e9, mais dont le caf\u00e9 n\u2019est pas notre best.<\/p>\n

Info utiles\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Public Library\u00a0: <\/strong>lass\u00e9s de devoir payer 2NZ$ les 15 minutes de connexion internet m\u00eame pas ADSL\u00a0? Foncez \u00e0 la biblioth\u00e8que\u00a0! Acc\u00e8s illimit\u00e9 et gratuit, pas besoin de carte d\u2019abonnement, que demander de plus\u00a0? I love my library dit le slogan, tu m\u2019\u00e9tonnes\u00a0! Du lundi au vendredi 9h-17h puis 9h-13H, ferm\u00e9 le dimanche. Les routards y sont des habitu\u00e9s.<\/p>\n

Kiwi Post \/ Kiwibank\u00a0: <\/strong>ouvrir un compte, acheter des road user charges (RUC), faire la registration de sa voiture ou envoyer une carte \u00e0 mamie\u00a0? Une seule adresse, la Post Office. En un rien de temps, vous pourrez acheter vos RUC (taxes sp\u00e9cifiques pour les diesels, vendues par paquets de 1\u00a0000 kms) et faire la registration de Yanouchka.\u00a0 Ouvrir un compte\u00a0? Sweet as\u00a0! M\u00eame pas besoin d\u2019avoir un dollar en poche\u00a0! Une adresse, l\u2019IRD number c\u2019est tout bon. Pendant qu\u2019on appose le joli timbre sur la carte de mamie, la carte EFTPOS s\u2019\u00e9dite. Tant d\u2019efficacit\u00e9, est on vraiment \u00e0 La Poste\u00a0? Ouvert tljrs sauf le dimanche, 8h30-17h.<\/p>\n

Lalor\u2019s\u00a0Wof & Repairs: <\/strong>rien \u00e0 voir avec la fourri\u00e8re, le Wof, Warrant of Fitness, est un contr\u00f4le technique auquel les v\u00e9hicules de plus de 6 ans doivent se frotter tous les six mois. P\u00e9rilleux, quand on sait que la voiture affiche 166\u00a0000 kms au compteur et que les \u00a0propri\u00e9taires pr\u00e9c\u00e9dant \u00e9taient s\u00fbrement aussi soigneux que des ados peuvent l\u2019\u00eatre avec leur chambre. Alors Lalor\u2019s\u00a0! Cr\u00e2ne luisant, tatouages \u00e0 gogo et voix eff\u00e9min\u00e9e. Le gar\u00e7on est r\u00e9put\u00e9 pour ne pas \u00eatre trop pointilleux. Mais rien que pour la fa\u00e7ade rose \/ violette et les dizaines de Harleys Davidson align\u00e9es devant le weekend, l\u2019arr\u00eat vaut la peine.<\/p>\n

Au Sud de Westport, \u00e0 Tauranga Bay<\/strong><\/p>\n

A voir, \u00e0 faire\u00a0:<\/strong><\/p>\n

The seal colony\u00a0:<\/strong> les t\u00e9l\u00e9objectifs sont tous focalis\u00e9s sur la m\u00eame chose, l\u2019otarie \u00e0 fourrure de Nouvelle-Z\u00e9lande. Des grandes bal\u00e8zes aux petits b\u00e9b\u00e9s, toute la famille est r\u00e9unie. Le jeu consiste \u00e0 en voir plus que son voisin. La couleur de leurs fourrures se <\/strong>confondant avec les rochers, la partie devient plus difficile. Quelques m\u00e8tres plus loin, le panneau fa\u00e7on Stirling Point nous rappel combien Paris est loin.<\/p>\n

Cape Foulwind\u00a0:<\/strong> entre le phare et la seal colony, cette balade magnifique vous emm\u00e8nera le long des falaises en vous exposant aux quatre vents. Quand ils soufflent de la mer vers les champs verdoyants, peu de risques, mais attention \u00e0 ceux soufflant des terres vers la mer, la pente est raide\u00a0!<\/p>\n

O\u00f9 manger ?<\/strong><\/p>\n

Bay house caf\u00e9\u00a0:<\/strong> ici, la proximit\u00e9 avec la mer de Tasman est telle qu\u2019on croirait qu\u2019elle s\u2019engouffre sous nos pieds lorsque l\u2019on d\u00e9guste un d\u00e9licieux savoury scone (scone aux l\u00e9gumes) en terrasse, splendide. Plus loin, une petite balade digestive serpente le long de la falaise. Par mar\u00e9e haute, la puissance des vagues venant se fracasser ferait presque croire que la mer tente de submerger la terre de toutes ses forces.<\/p>\n

The Star Tavern\u00a0: <\/strong>ce pub arrang\u00e9 \u00e0 la sauce kiwi peut se targuer d\u2019avoir un des plus beaux, sinon le seul, mur de casquettes qu\u2019il nous ait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 de voir. Petit restauration rapide et long black pour des prix d\u00e9risoires, pour caler une petite faim c\u2019est la bonne adresse, modeste, qui ne p\u00e8te pas plus haut que ses casquettes\u00a0!<\/p>\n

Au Sud, proche de Charleston<\/strong><\/p>\n

A voir, \u00e0 faire\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Constant Bay\u00a0: <\/strong>la petite boucle se perd d\u2019abord dans un oc\u00e9an de flax. <\/strong>S\u00e9same ouvre toi, le flax s\u2019efface, le vert laisse place au turquoise. Les eaux calmes de la crique tranchent avec les vagues d\u00e9ferlantes venant s\u2019\u00e9chouer sur les falaises alentours. La tentation d\u2019y piquer une t\u00eate est forte, mais l\u2019eau est froide.<\/p>\n

Beach road : <\/strong>ce petit tron\u00e7on gravillonn\u00e9 s\u2019\u00e9chappe un peu de la State Highway, surtout il serpente entre les fermes, les bach, la plage et pour finir une somptueuse crique tout droit sortie d\u2019un r\u00eave.<\/p>\n

Nine Mile River\u00a0: <\/strong>cette charmante balade au milieu de la for\u00eat longe un cour d\u2019eau, ainsi qu\u2019une atypique ligne de chemin de fer, avant d\u2019arriver devant la grotte. L\u00e0, impossible d\u2019y entrer sans guide, la grille qui la prot\u00e8ge est ferm\u00e9e \u00e0 double tour.<\/p>\n

O\u00f9 boire un verre\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Chez Jack Gasthof\u00a0:<\/strong> endroit atypique, ce bar restaurant camping d\u00e9tenu par un couple d\u2019allemands a une r\u00e9putation sulfureuse. Les kiwis du coin viennent s\u2019y d\u00e9cha\u00eener le vendredi soir. Y boire quelques bi\u00e8res avec Grae dans le bar \u00e0 l\u2019ambiance bo\u00eete de nuit (boule \u00e0 facette au plafond, spotlights) vaut son pesant de cacahu\u00e8tes.<\/p>\n

Au Nord de Westport<\/strong><\/p>\n

A voir, \u00e0 faire\u00a0:<\/strong><\/p>\n

La qu\u00eate de l\u2019Or <\/strong><\/p>\n

Le gold rush a dirig\u00e9 les destin\u00e9es de biens des villes sur la West Coast. Au Nord de Westport, l\u2019or scintillait d\u2019une autre couleur, noir charbon. A Denniston Plateau et Charming Creek Valley, les ruines des exploitations t\u00e9moignent de cette \u00e9poque r\u00e9volue. Vestiges rouill\u00e9s, voies de chemins de fer d\u00e9saffect\u00e9es, mines cl\u00f4tur\u00e9es, les griffes de l\u2019histoire ont creus\u00e9 un profond sillon dans ces montagnes.<\/p>\n

Charming creek\u00a0: <\/strong>entre paysages alpins et gorge escarp\u00e9e, on a du mal \u00e0 se figurer une exploitation foresti\u00e8re et mini\u00e8re dans cette vall\u00e9e. Pourtant, les d\u00e9bris du chemin de fer, les machines-outils rouill\u00e9es et les b\u00e2timents d\u00e9labr\u00e9s ne laissent aucune place au doute. L\u2019historien en herbe aura son lot de tableaux explicatifs, mais le randonneur fl\u00e2neur ne sera pas laiss\u00e9 pour compte. Les paysages, la Ngakawau River aux parfums de souffre, la gorge de Ngakawau aux parois abruptes et la Mangatini Falls du haut des 25 m\u00e8tres de chute r\u00e9pondront aux attentes des plus exigeants.<\/p>\n

Denniston\u00a0plateau et coalbrookdale :<\/strong> sur ces plateaux au Nord de Westport, 12 millions de tonnes du pr\u00e9cieux combustible ont \u00e9t\u00e9 extraites du c\u0153ur des montagnes entre octobre 1879 et ao\u00fbt 1967. Dans ce qui a \u00e9t\u00e9 la plus grande exploitation mini\u00e8re de l\u2019\u00e9poque, The Incline a jou\u00e9 un r\u00f4le majeur. Sur cette pente, les wagons d\u00e9valaient les 1,7 kilom\u00e8tres <\/strong>s\u00e9parant Denniston de Conn\u2019s Creek \u00e0 une vitesse pouvant atteindre 80 km\/h, pharamineux. Tout autour, des vestiges et encore des vestiges, la sortie est \u00e9ducative, \u00e9mouvante m\u00eame. La balade vers Coalbrokdale, autre site d\u2019exploitation, donne un aper\u00e7u de l\u2019\u00e9tendue de l\u2019exploitation mini\u00e8re de l\u2019\u00e9poque sur ce plateau.<\/p>\n

Gentle Annie\u00a0: <\/strong>id\u00e9al pour s\u2019\u00e9chapper de l\u2019ambiance charbon. Pour passer dans un autre monde, 20 minutes de marche suffisent. La montagne franchie, la mer de Tasman s\u2019offre aux courageux. Partout o\u00f9 porte le regard, la mer ou le sable, sur des kilom\u00e8tres, \u00e0 perte de vue et pas un chat (ni m\u00eame de baleine).<\/p>\n

O\u00f9 boire un verre\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Drifters Caf\u00e9\u00a0: <\/strong>\u00e0 Granity, un panneau affiche fi\u00e8rement\u00a0\u00ab\u00a0The oven pizza is back\u00a0\u00bb, c\u2019est le Drifters Caf\u00e9. Le gars, en provenance de Nelson, a repris le flambeau. En plus de son accueil chaleureux, il a ramen\u00e9 ses talents culinaires. Il n\u2019y a qu\u2019\u00e0 essayer le yo-yo ou le cheescake fruit de la passion pour s\u2019en convaincre<\/p>\n

Dans la Buller Gorge<\/strong><\/p>\n

Wild Rivers Rafting\u00a0:<\/strong> pour un peu d\u2019adr\u00e9naline, rendez-vous avec Bruce et Marty. Une fois la combinaison rev\u00eatue, le gilet de sauvetage sangl\u00e9 et le casque enfil\u00e9, on grimpe sur le bateau. Les rapides de la Buller Gorge, ce n\u2019est pas l\u2019enfer sur terre, mais elles suffisent pour une initiation au rafting et quelques sensations. Dans le cadre paradisiaque de la Buller Gorge, le cours devient magistral.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Westport Comme un point conclurait une phrase, Westport ach\u00e8ve la West Coast. Derni\u00e8re\u00a0grande ville de ce cot\u00e9-ci de l\u2019\u00eele du sud, elle ne brille pas particuli\u00e8rement pour son architecture. Mais si on venait en Nouvelle-Z\u00e9lande pour ses villes, \u00e7a se saurait. Dans les environs, la beaut\u00e9 des paysages et les vestiges de l\u2019histoire g\u00e2tent le […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2932,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[135,136],"tags":[176,133,175],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/notrecarnetderoute.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Beaconstone-in-the-bush.jpg?fit=5184%2C3456","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p27grk-Ld","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2927"}],"collection":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2927"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3005,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2927\/revisions\/3005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2932"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/notrecarnetderoute.com\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}